Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 03.10.2026

1 Postanowienia ogólne

Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w związku z korzystaniem z serwisu internetowego dostępnego pod adresem redukujemy-chaos.pl (dalej: „Serwis”).

Korzystanie z Serwisu jest równoznaczne z akceptacją zasad opisanych w niniejszym dokumencie.

2 Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z Serwisu jest:

AUMOVIO Aftermarket GmbH
Sodener Str. 9, 65824 Schwalbach, Niemcy
VAT UE: DE171884444
e-mail: prywatnosc@ate-polska.pl

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można kontaktować się pod powyższym adresem e-mail.

3 Jakie dane przetwarzamy

3.1 Dane logowane automatycznie (logi serwera)

Jak większość serwisów internetowych, automatycznie zbieramy informacje zawarte w logach serwera: adres IP, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny, datę i godzinę wizyty, odwiedzane adresy URL. Dane te wykorzystywane są wyłącznie w celach technicznych, administracyjnych oraz statystycznych i nie są łączone z danymi identyfikującymi konkretną osobę.

3.2 Statystyki korzystania z Serwisu

Serwis zbiera zanonimizowane statystyki dotyczące sposobu korzystania z treści, w tym:

• kliknięcia w tagi/hashtagi,
• wpisywane frazy wyszukiwania (wyłącznie dłuższe niż 2 znaki),
• dodawanie i usuwanie materiałów z listy „Ulubione”,
• kliknięcia w karty filmów, artykułów, not serwisowych i dokumentów,
• pobrania plików PDF,
• odwiedziny wizytówek autorów,
• kliknięcia w linki wychodzące (katalogi produktowe, media społecznościowe).

Statystyki te zapisywane są w naszej bazie danych wraz ze znacznikiem czasu, wyłącznie w celu analizy popularności treści i planowania nowych publikacji. Nie są one powiązane z żadnymi danymi umożliwiającymi bezpośrednią identyfikację użytkownika (nie zapisujemy imienia, nazwiska, adresu e-mail ani innych danych osobowych w ramach tego mechanizmu).

3.3 Lista „Ulubione”

Funkcja „Ulubione” działa wyłącznie lokalnie w przeglądarce użytkownika (technologia localStorage). Zapisane w ten sposób materiały nie są wysyłane ani przechowywane na naszych serwerach - są dostępne tylko na urządzeniu i w przeglądarce, w której zostały dodane, i znikają po ich wyczyszczeniu przez użytkownika.

3.4 Kontakt z zespołem

Strona „Kontakt” zawiera adresy e-mail i numery telefonów członków zespołu. Kliknięcie takiego linku otwiera domyślny program pocztowy lub aplikację telefoniczną użytkownika - treść i dane przekazywane w ten sposób nie są zbierane ani przetwarzane przez Serwis, a jedynie bezpośrednio przez adresata wiadomości/połączenia.

4 Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka), czyli niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika.

Rodzaj	Cel	Okres przechowywania
Cookie sesyjne (PHPSESSID)	Niezbędne do prawidłowego działania Serwisu (utrzymanie sesji technicznej)	Do zamknięcia przeglądarki
Cookies Google Tag Manager / Google Analytics (jeśli skonfigurowane)	Analiza ruchu i statystyki odwiedzin	Zgodnie z ustawieniami danego narzędzia

Serwis korzysta z Google Tag Manager, za pomocą którego mogą być uruchamiane dodatkowe narzędzia analityczne lub marketingowe (np. Google Analytics). Każde z takich narzędzi posiada własną politykę prywatności dostępną na stronie dostawcy.

Przy pierwszej wizycie w Serwisie wyświetlany jest baner umożliwiający wyrażenie lub odmowę zgody na wykorzystanie plików cookies innych niż niezbędne (m.in. analitycznych). Serwis korzysta z mechanizmu Google Consent Mode, dzięki któremu narzędzia Google (np. Google Analytics) nie zapisują danych analitycznych ani nie uruchamiają się w pełni, dopóki użytkownik nie wyrazi na to zgody. Wybór można w każdej chwili zmienić, korzystając z linku „Zarządzaj zgodą na cookies” dostępnego w stopce strony.

Większość przeglądarek internetowych domyślnie akceptuje pliki cookies. Użytkownik może samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce, w tym całkowicie zablokować ich zapisywanie - może to jednak ograniczyć funkcjonalność niektórych elementów Serwisu.

5 Odbiorcy danych i podmioty trzecie

W związku z działaniem Serwisu korzystamy z usług następujących podmiotów zewnętrznych, którym mogą być przekazywane dane techniczne (np. adres IP):

• Google LLC - w zakresie Google Tag Manager oraz czcionek Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com), ładowanych bezpośrednio z serwerów Google,
• Cloudflare, Inc. - w zakresie biblioteki ikon Font Awesome, ładowanej z sieci CDN (cdnjs.cloudflare.com),
• cyber_Folks S.A. - w zakresie hostingu serwisu.

Część z wymienionych podmiotów może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (np. w USA), na podstawie mechanizmów zapewniających odpowiedni stopień ochrony danych, przewidzianych przepisami RODO (m.in. standardowe klauzule umowne).

6 Podstawa prawna przetwarzania

Dane przetwarzane są na podstawie:

• art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes administratora, jakim jest zapewnienie prawidłowego działania Serwisu, analiza ruchu i poprawa jakości publikowanych treści,
• art. 6 ust. 1 lit. a RODO - zgoda użytkownika, w zakresie w jakim jest ona wymagana przepisami prawa (np. w przypadku niektórych plików cookies analitycznych lub marketingowych).

7 Okres przechowywania danych

Dane statystyczne opisane w pkt 3.2 przechowywane są przez okres 12 miesięcy od ich zebrania, a następnie usuwane lub anonimizowane. Dane zawarte w logach serwera przechowywane są przez okres wynikający z konfiguracji dostawcy hostingu, standardowo nie dłużej niż 12 miesięcy.

8 Prawa użytkownika

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

• dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
• sprostowania (poprawiania) swoich danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania danych,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), jeśli uznają Państwo, że przetwarzanie danych narusza przepisy RODO.

W celu realizacji powyższych praw prosimy o kontakt na adres e-mail wskazany w pkt 2.

9 Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu zabezpieczenie przetwarzanych danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem lub ujawnieniem, w tym m.in. szyfrowane połączenie (HTTPS).

10 Zmiany Polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatności, w szczególności w związku ze zmianami przepisów prawa, technologii lub zakresu funkcjonalności Serwisu. Aktualna wersja dokumentu zawsze dostępna jest pod niniejszym adresem, wraz z datą ostatniej aktualizacji podaną na początku dokumentu.

11 Kontakt

W sprawach dotyczących niniejszej Polityki prywatności prosimy o kontakt: prywatnosc@ate-polska.pl, lub skorzystanie z danych kontaktowych dostępnych na stronie Kontakt.